Not your own

Never say of anything, “I have lost it”; but, “I have returned it.”
Epictetus, Enchiridion 11

From chapter 11 of the Enchiridion. Epictetus applies this even to the people we love most - a child or a partner is not owned, but given for a time.

Epictetus suggests a change of language. Never say about anything, “I have lost it.” Say instead, “I have given it back.” Your possessions, your position, even the people you love - none of them were ever yours to keep. They were lent to you for a time. When they go, they are returned. He applies this even to the hardest losses, which is a reminder of how seriously he meant it.

Stopping drinking involves real losses, and it helps to admit them. There may be grief for the drink itself - the taste, the relief, the ritual. For a way of spending evenings that felt comfortable. For friendships built around the pub. For a version of yourself that felt more relaxed, more fun, more able to switch off. People are sometimes surprised by how much they miss it, even when they know stopping is right. That grief is normal. It is not a sign that you are failing.

Epictetus’s reframe can help to hold it more lightly. The evenings at the pub, the bottle of wine on Friday, the person you were when you drank - these were things you had for a while. Now you are returning them. That does not mean they had no value. It means they were never permanent, and holding them less tightly makes their absence easier to bear.

It is also worth looking at what each loss was actually providing. Often, the thing we miss about drinking is not the alcohol. It is what came with it. Relief at the end of a hard day. A feeling of connection. A reward. A ritual that marked the end of work. A way of being sociable. These needs are real, and they do not disappear when the drinking does. But they can be met in other ways - some of them better.

Try it today. Write down one thing you miss. Then write what it was really giving you. Then write one other place you could find that. You are not denying the loss. You are giving it back, gratefully, and looking for what comes next.

Try this today

Write down one thing you miss about drinking. Underneath, write what it was really giving you - relief, connection, a reward, a ritual. Then write one other place you could find that.

Tonight

What have I lost, and what have I been given back, since I stopped drinking?

Reflection by · quotation from Epictetus in a public-domain translation

Quotations are from public-domain translations: Marcus Aurelius tr. George Long (1862); Epictetus tr. George Long (1877) and T. W. Higginson (1865); Seneca tr. R. M. Gummere (1917-25) and Aubrey Stewart (1889). Archaic pronouns are modernised in places. Every quotation is checked against the source text. Not medical advice.