The price of lettuce

For how much are lettuces sold? An obulus, for instance. If another, then, paying an obulus, takes the lettuces, and you, not paying it, go without them, do not imagine that he has gained any advantage over you.
Epictetus, Enchiridion 25

From chapter 25 of the Enchiridion. Epictetus’s example is someone preferred over you at a dinner - they paid in flattery and attention; you kept your integrity instead.

Epictetus offers a homely example. Lettuces cost an obol each. If someone pays an obol and takes the lettuce, and you do not pay and go without, do not think they have the advantage. They have the lettuce. You have the obol. It is the same with social rewards. If someone else is invited to the dinner and you are not, it is because they paid a price you did not pay - flattery, attentiveness, doing what the host wanted. They have the dinner. You have your integrity.

This is a useful way to think about what sobriety costs. There may be things you miss out on. Some invitations stop coming. Some friendships fade. Some kinds of fun - the late-night bar crawls, the wild parties - are no longer part of your life. It can feel like loss, and sometimes it is. But Epictetus would ask: what was the price?

Often, the price was drinking. Staying in that friendship meant drinking with them. Getting those invitations meant being the person who drank. Having that kind of fun meant hangovers, regret and damage. You stopped paying that price, so you stopped getting those things. That is not a loss. It is a choice. You kept something more valuable - your health, your clarity, your self-respect.

Humility is involved here because it means accepting that you cannot have everything. You cannot be sober and also be the life of every boozy party. You cannot protect your recovery and also please everyone who wants you to drink. Something has to be given up, and humility accepts that without resentment.

Think of one thing you have missed out on since you stopped drinking. Write down the price you would have had to pay for it. Then write what you kept by not paying. Epictetus would say that you still have your obol, and it is worth more than the lettuce.

Try this today

Think of one thing you have missed out on since you stopped drinking - an invitation, a friendship, a kind of fun. Write down the price you would have had to pay for it. Then write what you kept by not paying.

Tonight

What did I go without today, and what did I keep instead?

Reflection by · quotation from Epictetus in a public-domain translation

Quotations are from public-domain translations: Marcus Aurelius tr. George Long (1862); Epictetus tr. George Long (1877) and T. W. Higginson (1865); Seneca tr. R. M. Gummere (1917-25) and Aubrey Stewart (1889). Archaic pronouns are modernised in places. Every quotation is checked against the source text. Not medical advice.