Quickly return
When you have assumed these names, good, modest, true, rational, a man of equanimity, and magnanimous, take care that you do not change these names; and if you should lose them, quickly return to them.Marcus Aurelius, Meditations 10.8
From Book 10 of the Meditations. Marcus treats these qualities as names he has taken on - and says that keeping them, or quickly reclaiming them, is the whole task.
Marcus lists the qualities he wants to be known by - good, modest, truthful, rational, calm, generous - and treats them like names he has taken on. Once you have taken these names, he tells himself, take care not to change them. And if you lose them, return to them quickly.
The last part is the important one. Marcus does not expect himself never to fall short. He knows he will lose these names sometimes - lose his temper, act unfairly, say something untrue. What he asks of himself is to come back quickly. Not to stay lost. Not to decide that because he has failed once, the names no longer apply. Just to return.
This is a very healthy way to think about progress in recovery. Nobody practises perfectly. There will be days when you are irritable, dishonest, self-pitying, or close to drinking. There may even be slips. The question is not whether you will fall short, but how quickly you come back. Someone who loses their way for an hour and then returns is making real progress. Someone who loses their way and decides it is all ruined is in danger.
The speed of return improves with practice. At first, it might take days to get back on track after a bad moment. Later, hours. Eventually, minutes. That shortening is one of the clearest signs of progress, and it is worth noticing.
It also helps to compare over longer periods. How is this June different from last June? Perhaps you have not drunk at all. Perhaps you drink less. Perhaps you handle stress differently. Write down what is different.
Then write three names you want to be known by, and what you will do the next time you fall short of one of them. Marcus would say that taking the names is the beginning. Returning to them quickly is the practice.
Try this today
Write down three “names” you want to be known by - for example, honest, steady, kind. Then write what you will do the next time you fall short of one of them, to return quickly.
Tonight
When did I lose one of my names today, and how quickly did I return to it?
Reflection by Lewis Downey · quotation from Marcus Aurelius in a public-domain translation
Quotations are from public-domain translations: Marcus Aurelius tr. George Long (1862); Epictetus tr. George Long (1877) and T. W. Higginson (1865); Seneca tr. R. M. Gummere (1917-25) and Aubrey Stewart (1889). Archaic pronouns are modernised in places. Every quotation is checked against the source text. Not medical advice.