A month of honesty
The language of truth is simple.Seneca, Letters 49
From Seneca’s Letter 49. Seneca quotes the playwright Euripides here, and says that we should not make things complicated when they are simple.
Seneca quotes the playwright Euripides: the language of truth is simple. He uses it to criticise philosophers who make things complicated with clever arguments and wordplay. The truth, he says, does not need decoration. It can be said plainly, and it is usually stronger for being plain.
It is a good line to end April on. A month of honesty, following the Fourth Step, may have produced pages of reflection - resentments explored, fears examined, harms admitted, patterns noticed. That work is valuable. But at the end of it, Seneca would encourage you to say what you have found simply.
Three plain sentences are often enough. “I have been using alcohol to avoid feeling anxious, and it has made the anxiety worse.” “I have hurt my family by being unreliable and secretive.” “I resent my father, and I have used that resentment as a reason to drink.” Sentences like these are hard to write, but they are clear. And clarity is what makes the next steps possible.
May’s theme moves from looking to speaking. The Fifth Step asks people to admit the exact nature of their wrongs to themselves, to God as they understand him, and to another person. Saying the truth out loud, to someone else, is often the most freeing part of the whole process. Having already put it into simple language makes that much easier.
There is also a quiet satisfaction in simplicity. A complicated story can be argued with, explained away, revised. A simple truth just stands there. Once you have said it, you know where you are.
Write a short summary of what this month’s inventory has shown you - three plain sentences. Then write one thing you want to do about it in May. Seneca would say you have found the language of truth. It is simple, and now it is yours.
Try this today
Write a short summary of what this month’s inventory has shown you - three plain sentences. Then write one thing you want to do about it in May.
Tonight
What has a month of looking honestly shown me?
Reflection by Lewis Downey · quotation from Seneca in a public-domain translation
Quotations are from public-domain translations: Marcus Aurelius tr. George Long (1862); Epictetus tr. George Long (1877) and T. W. Higginson (1865); Seneca tr. R. M. Gummere (1917-25) and Aubrey Stewart (1889). Archaic pronouns are modernised in places. Every quotation is checked against the source text. Not medical advice.