Reformed and transformed
I feel, my dear Lucilius, that I am being not only reformed, but transformed.Seneca, Letters 6
From Seneca’s Letter 6. He writes to Lucilius that he can feel himself changing, and wants to share the experience with his friend.
Seneca writes to his friend with something like surprise. I feel, my dear Lucilius, that I am being not only reformed, but transformed. He is careful not to claim too much. He knows there is much still to change in him. But he can feel it happening. And the fact that he can now see faults he used to miss is itself, he says, a sign of a mind that has improved.
Coming to believe, in the sense of the Second Step, often works this way. People rarely wake up one morning certain that recovery will last. Instead, they notice small differences in their days before they are convinced. A morning when they did not think about drinking. A situation they handled that would once have sent them to the pub. A conversation that felt honest. The belief follows the evidence, slowly.
Seneca also points to something that can seem discouraging but is actually a good sign. As you change, you start to see more of what needs changing. Faults that were invisible while drinking become obvious - impatience, dishonesty, selfishness, avoidance. That can feel like getting worse. Seneca says it is the reverse. You can only see these things because your vision has cleared.
Other people’s stories help here too. Seneca’s letter goes on to say that he wants to share his transformation with Lucilius, because example teaches better than precept. Recovery stories work the same way. Hearing how ordinary people have been changed - people who drank like you, made excuses like you, failed like you - makes your own change feel more possible. You recognise yourself in them, and you see where they went next.
Today, find one such story. A book, a podcast, a talk, an account online. Listen for the moments that sound like you. Then note one thing they did that you could try. You are not only being reformed. Like Seneca, you may be in the early stages of being transformed.
Try this today
Read or listen to one recovery story today - a book, a podcast, an online account. Note one thing they did that you could try this week.
Tonight
What signs of transformation have I noticed in myself, even small ones?
Reflection by Lewis Downey · quotation from Seneca in a public-domain translation
Quotations are from public-domain translations: Marcus Aurelius tr. George Long (1862); Epictetus tr. George Long (1877) and T. W. Higginson (1865); Seneca tr. R. M. Gummere (1917-25) and Aubrey Stewart (1889). Archaic pronouns are modernised in places. Every quotation is checked against the source text. Not medical advice.