Regulated as the last

Every day ought to be regulated as if it closed the series, as if it rounded out and completed our existence.
Seneca, Letters 12

From Seneca’s Letter 12, written as he grew old. Seneca suggests living each day as if it completed a life - so that tomorrow is a bonus.

Seneca offers a way to end each day. Every day, he says, should be regulated as if it closed the series - as if it rounded out and completed our life. Then, if tomorrow comes, it is a gift. We can receive it gladly, as something extra.

This is a variation on the Stoic practice of remembering death, applied to the evening review. At the end of each day, ask: if this were the last, would I be at peace with how I spent it? Not perfectly - nobody lives a perfect day. But at peace. Did I treat people decently? Was I honest? Did I do what mattered? Did I leave anything important undone?

The question has a way of clarifying priorities. Small irritations lose their importance. Unsaid kindnesses become urgent. Postponed apologies look different. If there were no tomorrow, what would you wish you had done today?

For recovery, this practice has a particular value. Many people in recovery carry regret for days lost to drinking - days they cannot remember, or remember with shame. Living each day as if it completed the series is a way of making sure that the days now are days worth having lived. Each one is complete in itself, rather than a stepping stone to some future when life will finally be good.

Seneca adds the encouraging part: tomorrow, if it comes, is a bonus. That takes the pressure off. You do not have to cram everything into today. You simply have to live today in a way you can be at peace with, and then receive tomorrow as a gift.

At the end of today, ask whether you would be at peace if this were the last day. Write one sentence in answer. Seneca would say you have regulated the day as if it closed the series.

Try this today

At the end of today, ask - if this were the last day, would I be at peace with how I spent it? Write one sentence in answer.

Tonight

If today closed the series, would I be at peace with it?

Reflection by · quotation from Seneca in a public-domain translation

Quotations are from public-domain translations: Marcus Aurelius tr. George Long (1862); Epictetus tr. George Long (1877) and T. W. Higginson (1865); Seneca tr. R. M. Gummere (1917-25) and Aubrey Stewart (1889). Archaic pronouns are modernised in places. Every quotation is checked against the source text. Not medical advice.