Without consulting the oracle
When, therefore, it is our duty to share the danger of a friend or of our country, we ought not to consult the oracle as to whether we shall share it with them or not.Epictetus, Enchiridion 32
From chapter 32 of the Enchiridion, on divination. Epictetus says reason tells us our duty; we do not need omens to confirm it.
Epictetus is talking about divination - the ancient practice of consulting oracles and reading omens before making decisions. He thinks it has its uses for matters where reason cannot help. But where duty is clear, he says, you should not consult the oracle at all. If a friend or your country is in danger and it is your duty to share that danger, you do not need a sign. You simply go.
The modern equivalent might be waiting for the right moment, or the right feeling, or some outside confirmation before doing something you already know is right. Many people in recovery do this with amends. They know they owe someone an apology. They know they need to pay back money. They know a phone call is overdue. But they wait - for a sign that the person is ready, for a time when they feel braver, for some guarantee that it will go well.
Epictetus would say: if the duty is clear, the waiting is a form of avoidance. You do not need an oracle. You already know.
This does not mean rushing every amend. Some need careful thought. Some might cause harm if done badly or at the wrong time. The Ninth Step specifically warns against amends that would injure others. Talking these through with someone you trust is wise. But for many items on the list, the right action is obvious. It just takes courage.
Look at your list and find one repair where you already know what is right. An apology owed. A debt to pay. A call to make. Write down when you will do it. Epictetus would say you have stopped consulting the oracle, and started doing your duty.
Try this today
Look at your list and find one repair where you already know what is right - an apology owed, a debt to pay, a call to make. Write down when you will do it.
Tonight
What duty am I waiting for a sign about, when I already know the answer?
Reflection by Lewis Downey · quotation from Epictetus in a public-domain translation
Quotations are from public-domain translations: Marcus Aurelius tr. George Long (1862); Epictetus tr. George Long (1877) and T. W. Higginson (1865); Seneca tr. R. M. Gummere (1917-25) and Aubrey Stewart (1889). Archaic pronouns are modernised in places. Every quotation is checked against the source text. Not medical advice.